Multiple Bibles


A

A

Ecclesiastes 1:2 Modern KJV 1963 | 69 Bible versions Compare

Ecclesiastes 1

2 “Vanity of vanities,” says the Preacher; “vanity of vanities, all is vanity.”

Ecclesiastes 1

2 “Vanity of vanities,” says Kohelet [2]; “Vanity of vanities, all is vanity.”

Ecclesiastes 1

2 “Vanity of vanities,” says Kohelet; “Vanity of vanities, all is vanity.”

Ecclesiastes 1

2 Pointless! Pointless! — says Kohelet — Utterly meaningless! Nothing matters!

Ecclesiastes 1

2 The Teacher says, “Useless! Useless! Completely useless! All things are useless.”

Ecclesiastes 1

2 "Vanity of vanities," says the Preacher. "Vanity of vanities! All [that is done without God's guidance] is vanity [futile, meaningless—a wisp of smoke, a vapor that vanishes, merely chasing the wind]."

Ecclesiastes 1

2 Vapor of vapors and futility of futilities, says the Preacher. Vapor of vapors and futility of futilities! All is vanity (emptiness, falsity, and vainglory). ⓐ

Ecclesiastes 1

2 Vanity of vanities, said the Preacher, Vanity of vanities: the whole [is] vanity.

Ecclesiastes 1

2 And Jesus went out, and departed from the temple; and his disciples came to him, for to hear him, saying: Master, show us concerning the buildings of the temple, as thou hast said They shall be thrown down, and left unto you desolate.

Ecclesiastes 1

2 Vanity of vanities, says the Preacher, vanity of vanities! All is vanity.