Multiple Bibles


A

A

Exodus 1:14 Modern KJV 1963 | 70 Bible versions Compare

Exodus 1

14 And they made their lives bitter with hard work in mortar and in bricks, and in all [kinds of] work in the field; all their work in which they made them do [was] with harshness.

Exodus 1

14 (SEE 1:13)

Exodus 1

14 that their lives were miserable. The Egyptians were cruel to the people of Israel and forced them to make bricks and to mix mortar and to work in the fields.

Exodus 1

14 and made their lives bitter with hard labor with mortar and brick, doing all sorts of work in the fields. In all their labors they worked them with cruelty.

Exodus 1

14 and they made their lives bitter with hard bondage, in mortar, and in brick, and in all kinds of work in the field, all their work which they made them do was with harshness.

Exodus 1

14 They made life hard for the Israelites. They forced the Israelites to work hard at making bricks and mortar and to work hard in the fields. The Egyptians showed no mercy in all the hard work they made the Israelites do!

Exodus 1

14

Exodus 1

14 making life bitter for them with hard labor, at mortar [8] and brick and all kinds of field work—cruelly oppressed in all their labor.

Exodus 1

14 And they made their lives bitter with hard bondage, in morter, and in brick, and in all manner of service in the field: all their service, wherein they made them serve, was with rigour.

Exodus 1

14 and they made their lives bitter with hard bondage, [making] mortar and brick and in all manner of service in the field; all their service, in which they made them serve, [was] with rigor.