Multiple Bibles


A

A

Ezekiel 1:4 Modern KJV 1963 | 69 Bible versions Compare

Ezekiel 1

4 And I looked, and behold, a windstorm came out of the north, a great cloud, and a fire flashing itself, and a brightness to it all around, and out of its midst, like the color of polished bronze out of the middle of the fire.

Ezekiel 1

4 I looked up and saw a windstorm coming from the north. Lightning was flashing from a huge cloud, and the sky around it was glowing. Where the lightning was flashing, something shone like bronze.

Ezekiel 1

4 I saw a windstorm blowing in from the north. Lightning flashed from a huge cloud and lit up the whole sky with a dazzling brightness. The fiery center of the cloud was as shiny as polished metal,

Ezekiel 1

4 I looked, and behold, a storm wind came from the north, a great cloud with flashing fire and brightness all around it, and something like a glowing alloy [1] out of the fire.

Ezekiel 1

4 And I looked and saw a whirlwind coming out of the north, a great cloud with fire flashing itself. And brightness was all around it, and out of its midst like glowing metal, out of the midst of the fire,

Ezekiel 1

4 I was watching a big storm come in from the north. It was a big cloud with a strong wind, and there was fire flashing from it. Light was shining out all around it. It looked like hot metal[2] glowing in a fire.

Ezekiel 1

4 I looked up and saw a windstorm coming from the north. Lightning was flashing from a huge cloud, and the sky around it was glowing. Where the lightning was flashing, something shone like bronze.

Ezekiel 1

4 As I watched, a great stormwind came from the North, [3] a large cloud with flashing fire, a bright glow all around it, and something like polished metal gleamed at the center of the fire. [AD]

Ezekiel 1

4 Dan, and Naphtali, Gad, and Asher.

Ezekiel 1

4 And I looked, and, behold, a whirlwind came out of the north, and [a] great cloud, and a fire enfolding itself, and a brightness [was] about it, and out of the midst thereof as the colour of amber, out of the midst of the fire.