Multiple Bibles


A

A

Habakkuk 1:10 Modern KJV 1963 | 68 Bible versions Compare

Habakkuk 1

10 They scoff at kings, ridicule princes; They laugh at any fortress, heap up an earthen ramp, and conquer it.

Habakkuk 1

10 They treat kings with contempt and laugh at high officials. No fortress can stop them---they pile up earth against it and capture it.

Habakkuk 1

10 “The Babylonian soldiers will laugh at the kings of other nations. Foreign rulers will be like jokes to them. The Babylonian soldiers will laugh at the cities with tall, strong walls. They will simply build dirt roads up to the top of the walls and easily defeat the cities.

Habakkuk 1

10 “And they scoff at sovereigns, and princes are a laughing matter to them. They laugh at every stronghold, for they pile up earth and seize it.

Habakkuk 1

10 He scoffs at kings, and rulers are a joke to him. He laughs at every stronghold — he heaps up dirt and takes it.

Habakkuk 1

10 They make fun of rulers and laugh at fortresses, while building dirt mounds so they can capture cities. [3]

Habakkuk 1

10 And they shall scoff at the kings, and the princes shall be a scorn unto them: they shall deride every strong hold; for they shall heap dust, and take it.

Habakkuk 1

10 At kings they scoff, and at rulers they laugh. They laugh at every fortress, for they pile up earth and take it.

Habakkuk 1

10 They treat kings with contempt and laugh at high officials. No fortress can stop them---they pile up earth against it and capture it.

Habakkuk 1

10 They will make fun of kings and treat rulers as a joke. They will laugh at every fortified city and build a dirt ramp to capture it.