Multiple Bibles


A

A

Habakkuk 1:15 Modern KJV 1963 | 68 Bible versions Compare

Habakkuk 1

15 He takes up all of them with the hook; he drags him with his net and gathers him with his seine; therefore he rejoices and exults.

Habakkuk 1

15 [The Chaldean] brings all of them up with his hook; he catches and drags them out with his net, he gathers them in his dragnet; so he rejoices and is in high spirits.

Habakkuk 1

15 The Chaldeans bring all of them up with a hook, And drag them away with a net, And gather them together in their fishing net; So they rejoice and are glad.

Habakkuk 1

15 The enemy catches all of them with hooks. He catches them in his net. He drags them in. He is glad that he has caught them.

Habakkuk 1

15 The evil haul them all up with their hooks, catch them in their fish net, or gather them in their dragnet. Then they rejoice and make merry,

Habakkuk 1

15 He takes up all of them with the hook. He catches them in his net, and gathers them in his dragnet. Therefore he rejoices and is glad.

Habakkuk 1

15 He takes up all of them with the hook. He catches them in his net, and gathers them in his dragnet. Therefore he rejoices and is glad.

Habakkuk 1

15 They bring all of them up with a hook, they catch them in their net; they gather them in their dragnet. Therefore they rejoice and are glad.

Habakkuk 1

15 He shall take up all of them with [his] hook; he shall catch them in his net and gather them in his drag: therefore, he shall rejoice and be glad.

Habakkuk 1

15 Each of them with a hook he hath brought up, He doth catch it in his net, and gathereth it in his drag, Therefore he doth joy and rejoice.