Multiple Bibles


A

A

Habakkuk 1:3 Modern KJV 1963 | 68 Bible versions Compare

Habakkuk 1

3 Why do You show me evil, and You look on toil? For destruction and violence [are] before me; and there is strife, and contention rises up.

Habakkuk 1

3 Why do You show me iniquity and wrong, and Yourself look upon or cause me to see perverseness and trouble? For destruction and violence are before me; and there is strife, and contention arises.

Habakkuk 1

3 Why do You make me see iniquity, And cause me to look on wickedness? For destruction and violence are before me; Strife continues and contention arises.

Habakkuk 1

3 Why do you let me see wrong things? Why do you put up with evil? People are destroying things and hurting others while I am looking. They are arguing and fighting.

Habakkuk 1

3 Why do you make me see wrongdoing, why do you permit oppression? Pillage and cruelty confront me, so that strife and discord prevail.

Habakkuk 1

3 Why do you show me iniquity, and look at perversity? For destruction and violence are before me. There is strife, and contention rises up.

Habakkuk 1

3 Why do you show me iniquity, and look at perversity? For destruction and violence are before me. There is strife, and contention rises up.

Habakkuk 1

3 Why do You make me see wickedness, and cause me to see trouble? Plundering and violence are before me; strife and contention arise.

Habakkuk 1

3 Why dost thou cause me to see iniquity and cause [me] to behold grievance and destruction and violence before me, in addition to those that raise up strife and contention?

Habakkuk 1

3 Why dost Thou shew me iniquity, And perversity dost cause to behold? And spoiling and violence [are] before me, And there is strife, and contention doth lift [itself] up,