Multiple Bibles



Isaiah 1:31 Modern KJV 1963 | 68 Bible versions Compare

Isaiah 1

31 The strong tree shall turn to tinder, and the one who tends it shall become a spark; Both of them shall burn together, and there shall be none to quench them.

Isaiah 1

31 Just as straw is set on fire by a spark, so powerful people will be destroyed by their own evil deeds, and no one will be able to stop the destruction.

Isaiah 1

31 Powerful people will be like small, dry pieces of wood, and what they did will be like the sparks that start a fire. These people and their works will both burn up, and no one will be able to put out that fire.

Isaiah 1

31 The strong shall be for tow, and his work for a spark. And both shall burn together, with no one to extinguish.

Isaiah 1

31 So the strong will become tinder and his work like a spark — both will burn together, and no one will quench them.

Isaiah 1

31 Your strongest leaders will be like dry wood set on fire by their idols. [7] No one will be able to help, as they all go up in flames.

Isaiah 1

31 And the strong shall be as tow, and the maker of it as a spark, and they shall both burn together, and none shall quench them .

Isaiah 1

31 And the strong shall become tinder, and his work a spark, and both of them shall burn together, with none to quench them.

Isaiah 1

31 Just as straw is set on fire by a spark, so powerful people will be destroyed by their own evil deeds, and no one will be able to stop the destruction.

Isaiah 1

31 Strong people will become tinder for a fire, and their work will be the spark. Both of them will burn together, and there will be no one to put out the fire.