Multiple Bibles


A

A

Isaiah 1:4 Modern KJV 1963 | 69 Bible versions Compare

Isaiah 1

4 Alas, sinful nation, a people laden with iniquity, a brood of evildoers, children who deal corruptly! They have forsaken the Lord, they have provoked the Holy One of Israel to anger, they are estranged and backward.

Isaiah 1

4 Ah sinful nation, a people loaded with iniquity, offspring [2] of evildoers, children who deal corruptly! They have forsaken the LORD. They have despised the Holy One of Israel. They are estranged and backward.

Isaiah 1

4 Ah sinful nation, a people loaded with iniquity, a seed of evildoers, children who deal corruptly! They have forsaken the LORD. They have despised the Holy One of Israel. They are estranged and backward.

Isaiah 1

4 “Oh, sinful nation, a people weighed down by iniquity, descendants of evildoers, immoral children! They have abandoned ADONAI, spurned the Holy One of Isra’el, turned their backs on him!

Isaiah 1

4 Terrible times are coming for Israel, a nation of sin. The people are loaded down with guilt. They are like a group of children doing evil. They are full of evil. They have left the Lord. They hate God, the Holy One of Israel. They have turned away from him.

Isaiah 1

4 Ah, sinful nation, A people loaded down with wickedness [with sin, with injustice, with wrongdoing], Offspring of evildoers, Sons who behave corruptly! They have abandoned (rejected) the LORD, They have despised the Holy One of Israel [provoking Him to anger], They have turned away from Him.

Isaiah 1

4 Ah, sinful nation, a people loaded with iniquity, offspring of evildoers, sons who deal corruptly! They have forsaken the Lord, they have despised and shown contempt and provoked the Holy One of Israel to anger, they have become utterly estranged (alienated).

Isaiah 1

4 Ah, sinning nation, a people heavy [with] iniquity, A seed of evil doers, sons — corrupters! They have forsaken JEHOVAH, They have despised the Holy One of Israel, They have gone away backward.

Isaiah 1

4 We believe that the first principles and ordinances of the Gospel are: first, Faith in the Lord Jesus Christ; second, Repentance; third, Baptism by immersion for the remission of sins; fourth, Laying on of hands for the gift of the Holy Ghost.

Isaiah 1

4 Ah, sinful nation, a people laden with iniquity, offspring of evildoers, children who deal corruptly! They have forsaken the LORD, they have despised the Holy One of Israel, they are utterly estranged.