Multiple Bibles


A

A

Isaiah 1:8 Modern KJV 1963 | 69 Bible versions Compare

Isaiah 1

8 And the daughter of Zion is left a booth in a vineyard, like a hut in a garden of cucumbers, like a besieged city.

Isaiah 1

8 Jerusalem alone is left, a city under siege---as defenseless as a guard's hut in a vineyard or a shed in a cucumber field.

Isaiah 1

8 Enemies surround Jerusalem, alone like a hut in a vineyard [3] or in a cucumber field.

Isaiah 1

8 So the Daughter of Zion is left as a sukkah in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city.

Isaiah 1

8 And the daughter of Tsiyon is left as a booth in a vineyard, as a hut in a garden of cucumbers, as a besieged city.

Isaiah 1

8 The city of Jerusalem[4] is now like an empty shed left in a vineyard. It is like an old straw hut abandoned in a field of cucumbers or like a city surrounded by enemies.

Isaiah 1

8 Jerusalem alone is left, a city under siege---as defenseless as a guard's hut in a vineyard or a shed in a cucumber field.

Isaiah 1

8 And daughter Zion [7] is left like a hut in a vineyard, Like a shed in a melon patch, like a city blockaded.

Isaiah 1

8 And the daughter of Zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city.

Isaiah 1

8 And the daughter of Zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city.