Multiple Bibles


A

A

Jeremiah 1:17 Modern KJV 1963 | 68 Bible versions Compare

Jeremiah 1

17 And you must gird up your loins, and arise, and speak to them all that I command you. Do not be terrified at their faces, lest I prostrate you before them.

Jeremiah 1

17 But you [Jeremiah], gird up your loins! Arise and tell them all that I command you. Do not be dismayed and break down at the sight of their faces, lest I confound you before them and permit you to be overcome.

Jeremiah 1

17 "But you [Jeremiah],[3] gird up your loins [in preparation]! Get up and tell them all which I command you. Do not be distraught and break down at the sight of their [hostile] faces, or I will bewilder you before them and allow you to be overcome.

Jeremiah 1

17 “Jeremiah, get ready. Stand up and speak to the people. Tell them everything I tell you to say. Don’t be afraid of the people. If you are afraid of them, I will give you good reason to be afraid of them.

Jeremiah 1

17 “But you, dress for action; stand up and tell them everything I order you to say. When you confront them, don’t break down; or I will break you down in front of them!

Jeremiah 1

17 “You therefore put your belt on your waist, arise, and speak to them all that I command you. Don’t be dismayed at them, lest I dismay you before them.

Jeremiah 1

17 “You therefore put your belt on your waist, arise, and say to them all that I command you. Don’t be dismayed at them, lest I dismay you before them.

Jeremiah 1

17 You therefore gird up your loins and arise, and speak to them all that I command you. Do not be dismayed at their faces, lest I confound you before them.

Jeremiah 1

17 Thou therefore gird up thy loins, and thou shalt arise and speak unto them all that I shall command thee; do not fear them lest I confound thee before them.

Jeremiah 1

17 ‘And thou, thou dost gird up thy loins, and hast arisen, and spoken unto them all that I command thee: be not affrighted because of them, lest I affright thee before them.