Multiple Bibles

Joel 1

5 Awake, drunkards, and weep; and howl, all drinkers of wine, because of the new wine; for it is cut off from your mouth.

mkjv1962 | Context | Chapter

Joel 1

5 Awake, you drunkards, and weep; wail, all you drinkers of wine, because of the [fresh] sweet juice [of the grape], for it is cut off and removed from your mouth.

amplified-bible-classic-edition | Context | Chapter

Joel 1

5 Awake [from your intoxication], you drunkards, and weep; Wail, all you drinkers of wine, Because of the [fresh] sweet wine That is cut off from your mouth.

amplified-bible-amp | Context | Chapter

Joel 1

5 Drunks, wake up and cry! All of you people who drink wine, cry! Cry because your sweet wine has been taken away from you.

international-children-bible-icb | Context | Chapter

Joel 1

5 Wake up, drunkards, and weep! wail, all you who drink wine, because the juice of the grape will be withheld from your mouth.

complete-jewish-bible-cjb | Context | Chapter

Joel 1

5 Wake up, you drunkards, and weep! Wail, all you drinkers of wine, because of the sweet wine; for it is cut off from your mouth.

world-messianic-bible-webm | Context | Chapter

Joel 1

5 Wake up, you drunkards, and weep! Wail, all you drinkers of wine, because of the sweet wine; for it is cut off from your mouth.

world-messianic-bible-british-edition-wmbb | Context | Chapter

Joel 1

5 Awaken, drunkards, and weep! Wail, all wine-drinkers, because the sweet wine has been cut off from your lips.

modern-english-version-mev | Context | Chapter

Joel 1

5 Awake, ye drunkards, and weep; and howl, all ye drinkers of wine, because of the new wine; for it is cut off from your mouth.

jubilee-bible-jub | Context | Chapter

Joel 1

5 Awake, ye drunkards, and weep, And howl all drinking wine, because of the juice, For it hath been cut off from your mouth.

young-literal-translation-1898-ylt | Context | Chapter