Multiple Bibles


A

A

Joel 1:6 Modern KJV 1963 | 68 Bible versions Compare

Joel 1

6 For a nation has come up on My land, strong and without number, whose teeth [are] the teeth of a lion, and he has the jaw teeth of a lioness.

Joel 1

6 For a [heathen and hostile] nation [of locusts, illustrative of a human foe] has invaded My land, mighty and without number; its teeth are the teeth of a lion, and it has the jaw teeth of a lioness. ⓐ

Joel 1

6 For a [pagan and hostile] nation has invaded My land [like locusts], Mighty and without number; Its teeth are the teeth of a lion, And it has the fangs of a lioness.

Joel 1

6 A powerful nation has come into my land. It has too many soldiers to count. It has teeth like a lion. And it has fangs like a female lion.

Joel 1

6 For a mighty and numberless nation has invaded my land. His teeth are lion’s teeth; his fangs are those of a lioness.

Joel 1

6 For a nation has come up on my land, strong, and without number. His teeth are the teeth of a lion, and he has the fangs of a lioness.

Joel 1

6 For a nation has come up on my land, strong, and without number. His teeth are the teeth of a lion, and he has the fangs of a lioness.

Joel 1

6 For a nation powerful and innumerable has invaded my land; its teeth are like the teeth of a lion, like the fangs of a lioness.

Joel 1

6 For a people has come up upon my land, strong, and without number, whose teeth [are] the teeth of a lion, and he has the molars of a [great] lion.

Joel 1

6 For a nation hath come up on my land, Strong, and there is no number, Its teeth [are] the teeth of a lion, And it hath the jaw-teeth of a lioness.