Multiple Bibles



John 1:13 Modern KJV 1963 | 100 Bible versions Compare

John 1

13 who were born, not of blood [natural conception], nor of the will of the flesh [physical impulse], nor of the will of man [that of a natural father], but of God [that is, a divine and supernatural birth—they are born of God—spiritually transformed, renewed, sanctified].

John 1

13 Who owe their birth neither to [3]bloods nor to the will of the flesh [that of physical impulse] nor to the will of man [that of a natural father], but to God. [They are born of God!]

John 1

13 They were born into Gods family by God. That is, they were not born into his family in the way a person is born into this world. It was not by any persons will.

John 1

13 These are the children born not in the usual way, not as the result of human desire or a father's decision, but born of God.

John 1

13 Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God-Theos.

John 1

13 Which are born not of blood, nor of the [25]will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

John 1

13 who were [15]born, not of [16]blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of a man, but of God.

John 1

13 children born not of blood, nor of the desire or will of man, but born of God.

John 1

13 Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.

John 1

13 who were born, not of bloods, nor of [the] will of [the] flesh, nor of [the] will of man, but [were born] of God.