Multiple Bibles



John 1:15 Modern KJV 1963 | 100 Bible versions Compare

John 1

15 John testified [repeatedly] about Him and[5] has cried out [testifying officially for the record, with validity and relevance], "This was He of whom I said, 'He who comes after me[6] has a higher rank than I and has priority over me, for He existed before me.'"

John 1

15 John testified about Him and cried out, This was He of Whom I said, He Who comes after me has priority over me, for He was before me. [He takes rank above me, for He existed before I did. He has advanced before me, because He is my Chief.]

John 1

15 John talked about him. He called out saying, Here is the man I told you about. I said that the one who is coming after me is greater than I am, because he lived before I lived.

John 1

15 John gave his testimony about him, shouting out to the people, “This is the one I was telling you about when I said, ‘The one who is coming after me is more important than me, for before I ever existed he already was.’”

John 1

15 Yochanan [Yehovah has graced] bore witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spoke, He that comes after me is preferred before me: for he was before me.

John 1

15 ¶ [32]John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I said, He that cometh [33]after me, was [34]before me: for he was better than I.

John 1

15 John *testified about Him and called out, saying, “This was He of whom I said, ‘He who is coming after me has proved to be [17]my superior, because He existed before me.’ ”

John 1

15 John testified concerning Him. He cried out, saying, “This is He of whom I said, ‘He who comes after me has surpassed me because He was before me.’”

John 1

15 John bore witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spoke, He that comes after me is preferred before me: for he was before me.

John 1

15 John bore witness of Him and cried out, saying, This was [He] of whom I spoke: He who comes after me has been before me, for He was preceding me.