Multiple Bibles


A

A

Jonah 1:10 Modern KJV 1963 | 69 Bible versions Compare

Jonah 1

10 Then the men were afraid [with] a great fear. And they said to him, What is this you have done? For the men knew that he was fleeing from before the face of Jehovah, because he had told them.

Jonah 1

10 When the sailors heard this, they were frightened, because Jonah had already told them he was running from the LORD. Then they said, “Do you know what you have done?”

Jonah 1

10 Then the men became afraid with an overwhelming fear and they said to him, “What have you done?” For the men knew that he had fled from the presence of ADONAI, because he had told them.

Jonah 1

10 And the men were exceedingly afraid, and said to him, “Why have you done this?” For the men knew that he fled from the presence of יהוה, for he had informed them.

Jonah 1

10 Jonah told the men he was running away from the LORD. The men became very afraid when they learned this. They asked Jonah, “What terrible thing did you do against your God?”

Jonah 1

10 Jonah went on to tell them that he was running away from the LORD. The sailors were terrified, and said to him, "That was an awful thing to do!"

Jonah 1

10 Now the men were seized with great fear and said to him, "How could you do such a thing!"—They knew that he was fleeing from the Lord, because he had told them.

Jonah 1

10 And the men fear a great fear, and say unto him, ‘What [is] this thou hast done!’ for the men have known that from the face of JEHOVAH he is fleeing, for he hath told them.

Jonah 1

10 Then were the men exceedingly afraid, and said unto him, Why hast thou done this? For the men knew that he fled from the presence of the LORD , because he had told them.

Jonah 1

10 Then the men were very afraid and said to him, “What is this you have done?” For the men knew that he was fleeing from the presence of the Lord because he had told them.