Multiple Bibles


A

A

Ruth 1:16 Modern KJV 1963 | 69 Bible versions Compare

Ruth 1

16 And Ruth said, Do not beg me to leave you, to return from following after you. For where you go, I will go. Where you stay, I will stay. Your people [shall be] my people, and your God my God.

Ruth 1

16 But Ruth answered, "Don't ask me to leave you! Let me go with you. Wherever you go, I will go; wherever you live, I will live. Your people will be my people, and your God will be my God.

Ruth 1

16 Ruth answered, “Please don’t tell me to leave you and return home! I will go where you go, I will live where you live; your people will be my people, your God will be my God.

Ruth 1

16 Ruth replied, “Do not plead with me to abandon you, to turn back from following you. For where you go, I will go, and where you stay, I will stay. Your people will be my people, and your God my God.

Ruth 1

16 But Ruth said, “Do not urge me to leave you, or to go back from following after you. For wherever you go, I go; and wherever you stop over, I stop over. Your people is my people, and your Elohim is my Elohim. [1]

Ruth 1

16 But Ruth said, “Don’t force me to leave you! Don’t force me to go back to my own people. Let me go with you. Wherever you go, I will go. Wherever you sleep, I will sleep. Your people will be my people. Your God will be my God.

Ruth 1

16 But Ruth answered, "Don't ask me to leave you! Let me go with you. Wherever you go, I will go; wherever you live, I will live. Your people will be my people, and your God will be my God.

Ruth 1

16 [6] But Ruth said, "Do not press me to go back and abandon you!Wherever you go I will go, wherever you lodge I will lodge. Your people shall be my people and your God, my God.

Ruth 1

16 And Ruth said, Intreat me not to leave thee, or to return from following after thee: for whither thou goest, I will go; and where thou lodgest, I will lodge: thy people shall be my people, and thy God my God:

Ruth 1

16 And Ruth said, Do not intreat me to leave thee [or] to return from following after thee, for wherever thou goest, I will go; and wherever thou shalt lodge, I will lodge; thy people [shall be] my people and thy God my God.