Multiple Bibles


A

A

Zephaniah 1:5 Modern KJV 1963 | 68 Bible versions Compare

Zephaniah 1

5 those who bow in worship on the rooftops to the heavenly host; those who bow and pledge loyalty to the LORD but also pledge loyalty to Milcom;

Zephaniah 1

5 and those who bow down on the rooftops to the host of heaven, and those who bow down, swearing to Yahweh but also swearing by Milkom, [3]

Zephaniah 1

5 I'll get rid of the people who sneak up to their rooftops at night to worship the star gods and goddesses; Also those who continue to worship GOD but cover their bases by worshiping other king-gods as well;

Zephaniah 1

5 And those who adore the host of heaven on the roofs, with those who adore the LORD but swear by Milcom;

Zephaniah 1

5 I will destroy anyone who goes up on the roof and worships the sun, the moon, and the stars. I will also destroy those who worship me and swear loyalty to me, but then take oaths in the name of the god Molech.

Zephaniah 1

5 I will wipe out those who bow down on their roofs to worship all of the stars. I will destroy those who take oaths not only in my name but also in the name of Molech.

Zephaniah 1

5 those who bow down on the roofs to worship the starry host, those who bow down and swear by the LORD and who also swear by Molek,[2]

Zephaniah 1

5 those who bow down on the roofs to worship the starry host, those who bow down and swear by the LORD and who also swear by Molech,

Zephaniah 1

5 Those who worship the host of heaven on the housetops; Those who worship and swear [oaths] by the LORD, But who [also] swear by Milcom;

Zephaniah 1

5 For they go up to their roofs and bow down to the sun, moon, and stars. They claim to follow the LORD, but then they worship Molech, too.