Multiple Bibles



1 Kings 1:17 New International Version | 69 Bible versions Compare

1 Kings 1

17 She said to him, “My lord, you yourself swore to me your servant by the LORD your God: ‘Solomon your son shall be king after me, and he will sit on my throne.’

1 Kings 1

17 She answered, "Your Majesty, you made me a solemn promise in the name of the LORD your God that my son Solomon would be king after you.

1 Kings 1

17 Bathsheba answered: Your Majesty, you promised me in the name of the LORD your God that my son Solomon would be the next king.

1 Kings 1

17 She said to him: “My lord, you swore by ADONAI your God to your handmaid: ‘Surely, Solomon your son will be king after me, and he will sit on my throne.’

1 Kings 1

17 And she said to him, “My master, you swore by יהוה your Elohim to your female servant, saying, ‘Certainly, Shelomoh your son shall reign after me, and he shall sit on my throne.’

1 Kings 1

17 Bathsheba answered, “Sir, you used the name of the LORD your God and made a promise to me. You said, ‘Your son Solomon will be the next king after me. He will sit on my throne.’

1 Kings 1

17 She answered, "Your Majesty, you made me a solemn promise in the name of the LORD your God that my son Solomon would be king after you.

1 Kings 1

17 She answered him: "My lord, you swore to your servant by the Lord, your God, 'Solomon your son will be king after me; it is he who shall sit upon my throne.'

1 Kings 1

17 And she said unto him, My lord, thou swarest by the LORD thy God unto thine handmaid, saying , Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne.

1 Kings 1

17 And she said unto him, My lord, thou didst sware by the LORD thy God unto thy handmaid, [saying], Assuredly Solomon, thy son, shall reign after me, and he shall sit upon my throne;