Multiple Bibles


A

A

1 Kings 1:2 New International Version | 69 Bible versions Compare

1 Kings 1

2 So his attendants said to him, “Let us look for a young virgin to serve the king and take care of him. She can lie beside him so that our lord the king may keep warm.”

1 Kings 1

2 So his officials said to him, "Your Majesty, let us find a young woman to stay with you and take care of you. She will lie close to you and keep you warm."

1 Kings 1

2 His officials said, “Your Majesty, we will look for a young woman to take care of you. She can lie down beside you and keep you warm.”

1 Kings 1

2 So his servants said to him: “Let them seek a young virgin for my lord the king, and let her attend the king and be his nurse; and let her lie by your side, so my lord the king may keep warm.”

1 Kings 1

2 So his servants said to him, “Let them seek for our master the sovereign a young woman, a maiden, and she shall stand before the sovereign and be his companion, and shall lie in your bosom, so that our master the sovereign gets warm.”

1 Kings 1

2 So they said to him, “We will find a young woman to care for you. She will lie next to you and keep you warm.”

1 Kings 1

2 So his officials said to him, "Your Majesty, let us find a young woman to stay with you and take care of you. She will lie close to you and keep you warm."

1 Kings 1

2 His servants therefore said to him, "Let a young virgin be sought to attend my lord the king, [3] and to nurse him. If she sleeps with you, my lord the king will be warm."

1 Kings 1

2 Wherefore his servants said unto him, Let there be sought for my lord the king a young virgin: and let her stand before the king, and let her cherish him, and let her lie in thy bosom, that my lord the king may get heat.

1 Kings 1

2 Therefore, his servants said unto him, Let there be sought for my lord the king a young virgin, and let her stand before the king and let her warm him and let her lie in thy bosom, and she shall warm my lord the king.