Multiple Bibles



1 Kings 1:40 New International Version | 68 Bible versions Compare

1 Kings 1

40 And all the people went up after him, playing pipes and rejoicing greatly, so that the ground shook with the sound.

1 Kings 1

40 All the people followed him; they played on pipes and rejoiced greatly, so that the earth [resounded] with the joyful sound.

1 Kings 1

40 All the people went up after him, and they were playing on flutes and rejoicing with great joy, so that the earth shook and seemed to burst open with their [joyful] sound.

1 Kings 1

40 All the people followed Solomon into the city. They were playing flutes and shouting for joy. They made so much noise the ground shook.

1 Kings 1

40 All the people escorted him back, playing flutes and rejoicing greatly, so that the earth shook with the sound.

1 Kings 1

40 All the people came up after him, and the people piped with pipes, and rejoiced with great joy, so that the earth shook with their sound.

1 Kings 1

40 All the people came up after him, and the people piped with pipes, and rejoiced with great joy, so that the earth shook with their sound.

1 Kings 1

40 All the people came up to see him and played flutes and greatly rejoiced, so that the earth shook at the sound.

1 Kings 1

40 [Afterward] all the people came up following him, and the people sang with flutes and rejoiced with great joy so [that it seemed] the earth rent with the sound of them.

1 Kings 1

40 And all the people come up after him, and the people are piping with pipes, and rejoicing — great joy, and the earth rendeth with their voice.