Multiple Bibles


A

A

1 Peter 1:6 New International Version | 100 Bible versions Compare

1 Peter 1

6 In all this you greatly rejoice, though now for a little while you may have had to suffer grief in all kinds of trials.

1 Peter 1

6 Be glad about this, even though it may now be necessary for you to be sad for a while because of the many kinds of trials you suffer.

1 Peter 1

6 [4] In this you rejoice, although now for a little while you may have to suffer through various trials, [AE]

1 Peter 1

6 in which ye are glad, a little now, if it be necessary, being made to sorrow in manifold trials,

1 Peter 1

6 In which ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are afflicted in diverse temptations,

1 Peter 1

6 In this you greatly rejoice, even though now, if for a little while, you have had to suffer various trials,

1 Peter 1

6 Wherein you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been grieved in various trials,

1 Peter 1

6 Wherein you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been put to grief in various trials,

1 Peter 1

6 Rejoice in this, even though for a little while you may have to experience grief in various trials.

1 Peter 1

6 This makes you very happy. But now for a short time different kinds of troubles may make you sad.