Multiple Bibles



2 Corinthians 1:5 New International Version | 100 Bible versions Compare

2 Corinthians 1

5 For just as Christ's sufferings are ours in abundance [as they overflow to His followers], so also our comfort [our reassurance, our encouragement, our consolation] is abundant through Christ [it is truly more than enough to endure what we must].

2 Corinthians 1

5 For just as Christ’s [[1]own] sufferings fall to our lot [2][as they overflow upon His disciples, and we share and experience them] abundantly, so through Christ comfort (consolation and encouragement) is also [shared and experienced] abundantly by us.

2 Corinthians 1

5 When we have trouble, it is for your sake so that you will be helped and saved. When we are comforted, this helps you. Then you will stand strong when you have the same troubles we have.

2 Corinthians 1

5 The more we share in Christ's sufferings, the more we receive the abundant comfort of Christ.

2 Corinthians 1

5 For as the sufferings of Moshiach [Messiah] abound in us, so our consolation also aboundeth by Moshiach [Messiah].

2 Corinthians 1

5 For as the [6]sufferings of Christ abound in us, so our consolation aboundeth through Christ.

2 Corinthians 1

5 For just as the sufferings of Christ are [3]ours in abundance, so also our comfort is abundant through Christ.

2 Corinthians 1

5 For just as the sufferings of Christ overflow to us, so also through Christ our comfort overflows.

2 Corinthians 1

5 For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also abounds by Christ.

2 Corinthians 1

5 For as the sufferings of Christ abound in us, so our consolation also abounds by Christ.