Multiple Bibles


A

A

2 Samuel 1:4 New International Version | 69 Bible versions Compare

2 Samuel 1

4 David said to him, “Tell me, what is the report?” So he reported, “The people fled from battle. Many of the people have fallen and died; even Saul and his son Jonathan are dead.”

2 Samuel 1

4 David said to him, “How did it go? Please tell me.” He answered, “The people have fled from the battle, and many of the people also have fallen and are dead. Saul and Jonathan his son are dead also.”

2 Samuel 1

4 David said to him, “How did it go? Please tell me.” He answered, “The people have fled from the battle, and many of the people also have fallen and are dead; and Saul and Jonathan his son are dead also.”

2 Samuel 1

4 “Tell me, please, how did things go?” asked David. “The people have fled the battle,” he answered, “and many of them are wounded or dead. Sha’ul and Y’honatan his son are dead too.”

2 Samuel 1

4 David asked him, “What happened? Please tell me!” The man answered, “The people have run away from the battle. Many of them have fallen dead. Saul and his son Jonathan are dead also.”

2 Samuel 1

4 David said to him, "How did it go? Please tell me." He answered, "The people have fled from the battle. Also, many of the people have fallen and are dead; Saul and Jonathan his son are also dead."

2 Samuel 1

4 David said to him, How did it go? Tell me. He answered, The men have fled from the battle. Many have fallen and are dead; Saul and Jonathan his son are dead also.

2 Samuel 1

4 And David saith unto him, ‘What hath been the matter? declare, I pray thee, to me.’ And he saith, that ‘The people hath fled from the battle, and also a multitude hath fallen of the people, and they die; and also Saul and Jonathan his son have died.’

2 Samuel 1

4 Now these are not all the sons of Pahoran (for he had many), but these are they who did contend for the judgment-seat; therefore, they did cause three divisions among the people.

2 Samuel 1

4 And David said to him, "How did it go? Tell me." And he answered, "The people fled from the battle, and also many of the people have fallen and are dead, and Saul and his son Jonathan are also dead."