Multiple Bibles



Acts 1:2 New International Version | 100 Bible versions Compare

Acts 1

2 until the day he was taken up to heaven, after giving instructions through the Holy Spirit to the apostles he had chosen.

Acts 1

2 until the day he was taken up to heaven. Before he was taken up, he gave instructions by the power of the Holy Spirit to the men he had chosen as his apostles.

Acts 1

2 until the day he was taken up, after giving instructions through the holy Spirit to the apostles whom he had chosen. [AB]

Acts 1

2 till the day in which, having given command, through the Holy Spirit, to the apostles whom he did choose out, he was taken up,

Acts 1

2 until the day in which, having given commandments by [the] Holy Spirit unto the apostles whom he had chosen, he was received on high;

Acts 1

2 until the day when He was taken up, after He had given commandments through the Holy Spirit to the apostles whom He had chosen,

Acts 1

2 until the day in which he was received up, after he had given commandment through the Holy Spirit to the emissaries whom he had chosen.

Acts 1

2 until the day in which he was received up, after he had given commandment through the Holy Spirit to the emissaries whom he had chosen.

Acts 1

2 until the day when, after giving instructions through the Ruach HaKodesh to the emissaries whom he had chosen, he was taken up into heaven.

Acts 1

2 I wrote about the whole life of Jesus, from the beginning until the day he was taken up into heaven. Before this, Jesus talked to the apostles he had chosen. With the help of the Holy Spirit, Jesus told them what they should do.