Multiple Bibles



Acts 1:22 New International Version | 99 Bible versions Compare

Acts 1

22 beginning from John’s baptism to the time when Jesus was taken up from us. For one of these must become a witness with us of his resurrection.”

Acts 1

22 beginning from the baptism of John until the day on which he was taken up from us, become with us a witness to his resurrection." [AP]

Acts 1

22 beginning from the baptism of John, unto the day in which he was received up from us, one of these to become with us a witness of his rising again.’

Acts 1

22 beginning from the baptism of John unto that same day that he was received on high from [among] us, that one must be ordained to be a witness with us of his resurrection.

Acts 1

22 beginning from the baptism of John until the very day that He was taken up from us, one of these men must become with us a witness of His resurrection.”

Acts 1

22 beginning from the immersion of Yochanan, to the day that he was received up from us, of these one must become a witness with us of his resurrection.”

Acts 1

22 beginning from the immersion of Yochanan, to the day that he was received up from us, of these one must become a witness with us of his resurrection.”

Acts 1

22 from the time Yochanan was immersing people until the day Yeshua was taken up from us — one of these must become a witness with us to his resurrection.”

Acts 1

22

Acts 1

22 beginning with the baptism by John [at the outset of Jesus' ministry] until the day when He was taken up from us—one of these men must become a witness with us [to testify] of His resurrection."