Multiple Bibles



Ecclesiastes 1:8 New International Version | 69 Bible versions Compare

Ecclesiastes 1

8 All things are wearisome, more than one can say. The eye never has enough of seeing, nor the ear its fill of hearing.

Ecclesiastes 1

8 Everything leads to weariness---a weariness too great for words. Our eyes can never see enough to be satisfied; our ears can never hear enough.

Ecclesiastes 1

8 All of life is far more boring than words could ever say. Our eyes and our ears are never satisfied with what we see and hear.

Ecclesiastes 1

8 All things are wearisome. No one can express them. The eye is never satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.

Ecclesiastes 1

8 All matters are wearisome, no one is able to speak of it. The eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.

Ecclesiastes 1

8 Words cannot fully explain things,[3] but people continue speaking.[4] Words come again and again to our ears, but our ears don’t become full. And our eyes don’t become full of what we see.

Ecclesiastes 1

8 Everything leads to weariness---a weariness too great for words. Our eyes can never see enough to be satisfied; our ears can never hear enough.

Ecclesiastes 1

8 All things are wearisome, [4] too wearisome for words. The eye is not satisfied by seeing nor has the ear enough of hearing. [AD]

Ecclesiastes 1

8 All things are full of labour; man cannot utter it: the eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.

Ecclesiastes 1

8 All things [are] full of labour; more [than] man can express; the eye is not satisfied with seeing nor the ear filled with hearing.