Multiple Bibles


A

A

Galatians 1:13 New International Version | 100 Bible versions Compare

Galatians 1

13 For you have heard of my previous way of life in Judaism, how intensely I persecuted the church of God and tried to destroy it.

Galatians 1

13 You have been told how I used to live when I was devoted to the Jewish religion, how I persecuted without mercy the church of God and did my best to destroy it.

Galatians 1

13 [11] For you heard of my former way of life in Judaism, how I persecuted the church of God beyond measure and tried to destroy it, [AI]

Galatians 1

13 for ye did hear of my behaviour once in Judaism, that exceedingly I was persecuting the assembly of God, and wasting it,

Galatians 1

13 For ye have heard of my conversation in time past in Judaism, how that beyond measure I was persecuting and destroying the church of God

Galatians 1

13 For you have heard of my former life in Judaism, how I persecuted the church of God beyond measure and tried to destroy it,

Galatians 1

13 For you have heard of my way of living in time past in Judaism [2], how that beyond measure I persecuted the assembly of God and ravaged it.

Galatians 1

13 For you have heard of my way of living in time past in Judaism, how that beyond measure I persecuted the assembly of God, and ravaged it.

Galatians 1

13 For you have heard about my former way of life in [traditional] Judaism — how I did my best to persecute God’s Messianic Community and destroy it;

Galatians 1

13 You have heard about my past life. I belonged to the Jewish religion. I hurt the church of God very much and tried to destroy it.