Multiple Bibles



Habakkuk 1:9 New International Version | 68 Bible versions Compare

Habakkuk 1

9 they all come intent on violence. Their hordes[2] advance like a desert wind and gather prisoners like sand.

Habakkuk 1

9 They all come for violence; their faces turn eagerly forward, and they gather prisoners together like sand.

Habakkuk 1

9 "They all come for violence; Their horde of faces moves [eagerly] forward, They gather prisoners like sand.

Habakkuk 1

9 They all come to fight. Their armies march quickly like a whirlwind in the desert. Their prisoners are as many as the grains of sand.

Habakkuk 1

9 All of them come for violence, their faces set eagerly forward, scooping up captives like sand.

Habakkuk 1

9 All of them come for violence. Their hordes face the desert. He gathers prisoners like sand.

Habakkuk 1

9 All of them come for violence. Their hordes face the desert. He gathers prisoners like sand.

Habakkuk 1

9 They all come for violence; their forces advance like the east wind. They gather captives like sand.

Habakkuk 1

9 All of her shall come for the prey, before their faces an east wind, and they shall gather the captives as the sand.

Habakkuk 1

9 Wholly for violence it doth come in, Their faces swallowing up the east wind, And it doth gather as the sand a captivity.