Multiple Bibles


A

A

Haggai 1:12 New International Version | 68 Bible versions Compare

Haggai 1

12 Then Zerubbabel, son of Shealtiel, and the high priest Joshua, son of Jehozadak, and all the remnant of the people [7] obeyed the Lord their God, and the words of Haggai the prophet, since the Lord their God had sent him; thus the people feared the Lord.

Haggai 1

12 Then Zerubbabel and Joshua and all the people who had returned from the exile in Babylonia, did what the LORD their God told them to do. They were afraid and obeyed the prophet Haggai, the LORD's messenger.

Haggai 1

12 The LORD God had sent Haggai to speak to Zerubbabel son of Shealtiel and to the high priest, Joshua son of Jehozadak. So these men and all the people listened to the voice of the LORD their God and to the words of Haggai the prophet. And the people showed their fear and respect for the LORD their God.

Haggai 1

12 Then Zerubbaḇel son of She’alti’ĕl, and Yehoshua son of Yehotsaḏaq, the high priest, with all the remnant of the people, obeyed the voice of יהוה their Elohim, and the words of Ḥaggai the prophet, as יהוה their Elohim had sent him. And the people feared the presence of יהוה.

Haggai 1

12 Then Zerubbabel son of Shealtiel and Joshua son of Jehozadak, kohen gadol, and all the remnant of the people, heeded the voice of ADONAI their God and the words of Haggai the prophet, since ADONAI their God had sent him. So the people revered ADONAI.

Haggai 1

12 Zerubbabel and Joshua, together with the others who had returned from exile in Babylonia, obeyed the LORD’s message spoken by his prophet Haggai, and they started showing proper respect for the LORD.

Haggai 1

12 Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Joshua the son of Josedech, the high priest, with all the remnant of the people, obeyed the voice of the LORD their God, and the words of Haggai the prophet, as the LORD their God had sent him, and the people did fear before the LORD .

Haggai 1

12 Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Joshua the son of Jehozadak, the high priest, with all the remnant of the people, obeyed the voice of the LORD their God, and the words of Haggai the prophet, as the LORD their God had sent him. And the people feared the LORD.

Haggai 1

12 Then Zerubbabel and Joshua and all the people who had returned from the exile in Babylonia, did what the LORD their God told them to do. They were afraid and obeyed the prophet Haggai, the LORD's messenger.

Haggai 1

12 Then Zerubbabel (who was the son of Shealtiel), the chief priest Joshua (who was the son of Jehozadak), and the faithful few who returned from Babylon obeyed the LORD their God. They also obeyed the words of the prophet Haggai because the LORD their God had sent him and because the people feared the LORD.