Multiple Bibles


A

A

Isaiah 1:18 New International Version | 68 Bible versions Compare

Isaiah 1

18 Come now, let us set things right, [11] says the Lord: Though your sins be like scarlet, they may become white as snow; Though they be red like crimson, they may become white as wool. [AK]

Isaiah 1

18 The LORD says, "Now, let's settle the matter. You are stained red with sin, but I will wash you as clean as snow. Although your stains are deep red, you will be as white as wool.

Isaiah 1

18 “I, the LORD, am the one speaking to you. Come, let’s discuss this. Even if your sins are as dark as red dye, that stain can be removed and you will be as pure as wool that is as white as snow.

Isaiah 1

18 “Come now, and let us reason together,” says יהוה. “Though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red like crimson, they shall be as wool.

Isaiah 1

18 “Come now, let us reason together,” says ADONAI. “Though your sins be like scarlet, they will be as white as snow. Though they be red like crimson, they will become like wool.

Isaiah 1

18 I, the LORD, invite you to come and talk it over. Your sins are scarlet red, but they will be whiter than snow or wool.

Isaiah 1

18 Come now, and let us reason together, saith the LORD : though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.

Isaiah 1

18 "Come now, let us reason together, says the LORD: though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red like crimson, they shall become like wool.

Isaiah 1

18 The LORD says, "Now, let's settle the matter. You are stained red with sin, but I will wash you as clean as snow. Although your stains are deep red, you will be as white as wool.

Isaiah 1

18 "Come on now, let's discuss this!" says the LORD. "Though your sins are bright red, they will become as white as snow. Though they are dark red, they will become as white as wool.