Multiple Bibles



Isaiah 1:24 New International Version | 68 Bible versions Compare

Isaiah 1

24 Now, therefore, says the Lord, the Lord of hosts, the Mighty One of Israel: Ah! I will take vengeance on my foes and fully repay my enemies! [AN]

Isaiah 1

24 So now, listen to what the LORD Almighty, Israel's powerful God, is saying: "I will take revenge on you, my enemies, and you will cause me no more trouble.

Isaiah 1

24 Because of this, the Lord GOD All-Powerful, the Mighty One of Israel, says, “Look, I will get relief from my enemies. You will not cause me any more trouble.

Isaiah 1

24 Therefore the Master declares, יהוה of hosts, the Mighty One of Yisra’ĕl, “Ah, I shall be eased of My adversaries, and I shall be avenged of My enemies.

Isaiah 1

24 Therefore says the Lord ADONAI-Tzva’ot, the Mighty One of Israel: “Oy! I will get relief from My foes and avenge Myself on My enemies.

Isaiah 1

24 I am the LORD All-Powerful, the mighty ruler of Israel, and I make you a promise: You are now my enemy, and I will show my anger by taking revenge on you.

Isaiah 1

24 Therefore saith the Lord, the LORD of hosts, the mighty One of Israel, Ah, I will ease me of mine adversaries, and avenge me of mine enemies:

Isaiah 1

24 Therefore the Lord declares, the LORD of hosts, the Mighty One of Israel: "Ah, I will get relief from my enemies and avenge myself on my foes.

Isaiah 1

24 So now, listen to what the LORD Almighty, Israel's powerful God, is saying: "I will take revenge on you, my enemies, and you will cause me no more trouble.

Isaiah 1

24 That's why the Lord, the LORD of Armies, the Mighty One of Israel, says, "How horrible it will be when I take revenge on my opponents! I will avenge myself against my enemies.