Multiple Bibles



John 1:48 New International Version | 99 Bible versions Compare

John 1

48 Nathanael said to Jesus, How do You know me? [How is it that You know these things about me?] Jesus answered him, Before [ever] Philip called you, when you were still under the fig tree, I saw you.

John 1

48 “How do you know me?” Nathanael asked. “Before Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you,” Jesus answered.

John 1

48 Nathanael asked, How do you know me? Jesus answered, I saw you when you were under the fig tree. That was before Philip called you.

John 1

48 Nathanael says unto him, Whence know youi me? Yeshua [God is Salvation] answered and said unto him, Before that Philip [friend of horses] called youi, when youi were under the fig tree, I saw youi.

John 1

48 [64]Nathanael said unto him, Whence knewest thou me? Jesus answered, and said unto him, Before that Philip called thee, when thou wast under the fig tree, I saw thee.

John 1

48 Nathanael *said to Him, “How do You know me?” Jesus answered and said to him, “Before Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you.”

John 1

48 “How do You know me?” Nathanael asked. Jesus replied, “Before Philip called you, I saw you under the fig tree.”

John 1

48 Nathanael said to him, From where know you me? Jesus answered and said to him, Before that Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you.

John 1

48 Nathanael said to Him, From where do You know me? Jesus answered and said to him, Before Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you.

John 1

48 Nathanael said to him, Where do you know me from? Jesus answered and said to him, Before Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you.