Multiple Bibles


A

A

Judges 1:24 New International Version | 69 Bible versions Compare

Judges 1

24 the spies saw a man coming out of the city and they said to him, “Show us how to get into the city and we will see that you are treated well.”

Judges 1

24 who saw a man leaving and said to him, "Show us how to get into the city, and we won't hurt you."

Judges 1

24 While the spies were watching the town, a man came out, and they told him, “If you show us how our army can get into the town, [16] we will make sure that you aren’t harmed.”

Judges 1

24 Now the scouts saw a man coming out from the city and they said to him, “Please show us the entrance into the city and we will deal kindly with you.”

Judges 1

24 And the watchmen saw a man coming out of the city, and they said to him, “Please show us the entrance to the city, and we shall show you loving-commitment.”

Judges 1

24 While the spies were watching, they saw a man come out of the city. They said to the man, “Show us a secret way into the city. If you help us, we will not hurt you.”

Judges 1

24 who saw a man leaving and said to him, "Show us how to get into the city, and we won't hurt you."

Judges 1

24 The scouts saw a man coming out of the city and said to him, "Tell us the way into the city, and we will show you mercy."

Judges 1

24 And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Shew us, we pray thee, the entrance into the city, and we will shew thee mercy.

Judges 1

24 And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Show us, we pray thee, the entrance into the city, and we will show thee mercy.