Multiple Bibles


A

A

Luke 1:20 New International Version | 100 Bible versions Compare

Luke 1

20 And now you will be silent and not able to speak until the day this happens, because you did not believe my words, which will come true at their appointed time.”

Luke 1

20 But you have not believed my message, which will come true at the right time. Because you have not believed, you will be unable to speak; you will remain silent until the day my promise to you comes true."

Luke 1

20 But now you will be speechless and unable to talk [9] until the day these things take place, because you did not believe my words, which will be fulfilled at their proper time." [AJ]

Luke 1

20 and lo, thou shalt be silent, and not able to speak, till the day that these things shall come to pass, because thou didst not believe my words, that shall be fulfilled in their season.’

Luke 1

20 And, behold, thou shalt be dumb and not able to speak until the day that these things shall be performed, because thou didst not believe my words, which shall be fulfilled in their season.

Luke 1

20 And now you will be silent and unable to speak until the day that these things happen, because you did not believe my words, which will be fulfilled in their season.”

Luke 1

20 Behold, [2] you will be silent and not able to speak, until the day that these things will happen, because you didn’t believe my words, which will be fulfilled in their proper time.”

Luke 1

20 Behold, you will be silent and not able to speak, until the day that these things will happen, because you didn’t believe my words, which will be fulfilled in their proper time.”

Luke 1

20 Now, because you didn’t believe what I said, which will be fulfilled when the time comes, you will be silent, unable to speak until the day these things take place.”

Luke 1

20 Now, listen! You will not be able to talk until the day these things happen. You will lose your speech because you did not believe what I told you. But these things will really happen.”