Multiple Bibles



Luke 1:48 New International Version | 100 Bible versions Compare

Luke 1

48 for he has been mindful of the humble state of his servant. From now on all generations will call me blessed,

Luke 1

48 for he has remembered me, his lowly servant! From now on all people will call me happy,

Luke 1

48 For he has looked upon his handmaid's lowliness; behold, from now on will all ages call me blessed. [AY]

Luke 1

48 Because He looked on the lowliness of His maid-servant, For, lo, henceforth call me happy shall all the generations,

Luke 1

48 for he has regarded the low estate of his handmaiden; for, behold, from now on all generations shall call me blessed.

Luke 1

48 For He has regarded the low estate of His servant; surely, from now on all generations will call me blessed.

Luke 1

48 for he has looked at the humble state of his servant. For behold, from now on, all generations will call me blessed.

Luke 1

48 for he has looked at the humble state of his handmaid. For behold, from now on, all generations will call me blessed.

Luke 1

48 who has taken notice of his servant-girl in her humble position. [2] For — imagine it! — from now on, all generations will call me blessed!

Luke 1

48 I am not important, but God has shown his care for me, his servant girl. From now on, all people will say that I am blessed,