Multiple Bibles

Micah 1

4 The mountains melt beneath him and the valleys split apart, like wax before the fire, like water rushing down a slope.

niv | Context | Chapter

Micah 1

4 And the mountains shall melt under Him and the valleys shall be cleft like wax before the fire, like waters poured down a steep place.

amplified-bible-classic-edition | Context | Chapter

Micah 1

4 The mountains shall melt under Him And the valleys shall be split Like wax before the fire, Like waters poured down a steep place.

amplified-bible-amp | Context | Chapter

Micah 1

4 The mountains will melt under him like wax in a fire. The valleys will crack open as if split by water raging down a mountain.

international-children-bible-icb | Context | Chapter

Micah 1

4 Beneath him the mountains will melt, the valleys split open like wax before fire, like water poured down a steep slope.

complete-jewish-bible-cjb | Context | Chapter

Micah 1

4 The mountains melt under him, and the valleys split apart, like wax before the fire, like waters that are poured down a steep place.

world-messianic-bible-webm | Context | Chapter

Micah 1

4 The mountains melt under him, and the valleys split apart, like wax before the fire, like waters that are poured down a steep place.

world-messianic-bible-british-edition-wmbb | Context | Chapter

Micah 1

4 The mountains will melt beneath Him, and the valleys split apart like wax before the fire, like waters deluged down a slope.

modern-english-version-mev | Context | Chapter

Micah 1

4 And the mountains shall melt under him, and the valleys shall be split, as wax before the fire, [and] as the waters [that] run down a steep place.

jubilee-bible-jub | Context | Chapter

Micah 1

4 Melted have been the mountains under Him, And the valleys do rend themselves, As wax from the presence of fire, As waters cast down by a slope.

young-literal-translation-1898-ylt | Context | Chapter