Multiple Bibles



Philemon 1:21 New International Version | 100 Bible versions Compare

Philemon 1

21 I write to you [perfectly] confident of your obedient compliance,[8] since I know that you will do even more than I ask.

Philemon 1

21 I write to you [perfectly] confident of your obedient compliance, knowing that you will do even more than I ask.

Philemon 1

21 I believe that you will do what I ask you to do. And so I am writing to you. I know that you will do even more than I ask you to do.

Philemon 1

21 I'm writing about this to you because I'm convinced you'll do as I ask—in fact I know you'll do even more than I've asked!

Philemon 1

21 Having confidence in youri obedience I wrote unto youi, knowing that youi will also do more than I say.

Philemon 1

21 Trusting in thine obedience, I wrote unto thee knowing that thou wilt do even more than I say,

Philemon 1

21 Having confidence in your obedience, I write to you, since I know that you will do even more than what I say.

Philemon 1

21 Confident of your obedience, I write to you, knowing that you will do even more than I ask.

Philemon 1

21 Having confidence in your obedience I wrote to you, knowing that you will also do more than I say.

Philemon 1

21 Trusting to your obedience, I wrote to you, knowing that you will do even beyond what I say.