Multiple Bibles


A

A

Philemon 1:7 New International Version | 100 Bible versions Compare

Philemon 1

7 For I have had great joy and comfort and encouragement from your love, because the hearts of the saints (God's people) have been refreshed through you, my brother.

Philemon 1

7 For I have derived great joy and comfort and encouragement from your love, because the hearts of the saints [who are your fellow Christians] have been cheered and refreshed through you, [my] brother.

Philemon 1

7 My brother, your love made me very glad and it comforted my heart. I know that Gods people were glad because you loved them.

Philemon 1

7 Your love, my dear brother, has brought me much happiness and encouragement. You have really inspired those of us who believe!

Philemon 1

7 For we have great joy and consolation in youri love, because the bowels (inward parts; affections) of the saints are refreshed by youri, brother.

Philemon 1

7 For we have great joy and consolation in thy love, because by thee, brother, the Saints [3]bowels are comforted.

Philemon 1

7 For I have had great joy and comfort in your love, because the [6]hearts of the [7]saints have been refreshed through you, brother.

Philemon 1

7 I take great joy and encouragement in your love, because you, brother, have refreshed the hearts of the saints.

Philemon 1

7 For we have great joy and consolation in your love, because the bowels of the saints are refreshed by you, brother.

Philemon 1

7 For we have great joy and consolation over your love, because the hearts of the saints have been refreshed by you, brother.