Multiple Bibles



Philippians 1:17 New International Version | 99 Bible versions Compare

Philippians 1

17 [7]But the former preach Christ out of a party spirit, insincerely [out of no pure motive, but thinking to annoy me], supposing they are making my bondage more bitter and my chains more galling.

Philippians 1

17 the others proclaim Christ out of selfish ambition, ⓖ not sincerely, thinking that they will cause me trouble in my imprisonment.

Philippians 1

17 These last ones do it because they love me. They know that I am here to speak for the good news.

Philippians 1

17 But the other of love, knowing that I am set for the defense of the Gospel (joyful message).

Philippians 1

17 But the others of love, knowing that I am set for the defense of the Gospel.

Philippians 1

17 the former proclaim Christ out of selfish ambition [17]rather than from pure motives, thinking that they are causing me distress in my [18]imprisonment.

Philippians 1

17 The former, however, preach Christ out of selfish ambition, not sincerely, supposing that they can add to the distress of my chains.

Philippians 1

17 But the other of love, knowing that I am set for the defense of the gospel.

Philippians 1

17 But these [others] preach in love, knowing that I am set for the defense of the gospel.

Philippians 1

17 But the others out of love, knowing that I am appointed for the defense of the gospel.