Multiple Bibles


A

A

Zephaniah 1:11 New International Version | 68 Bible versions Compare

Zephaniah 1

11 Wail, you who live in the market district[4]; all your merchants will be wiped out, all who trade with[5] silver will be destroyed.

Zephaniah 1

11 Wail, you inhabitants of the Mortar [those located in the hollow part of the city]! For all the merchant people, like the people of Canaan, will be silent [entirely destroyed]; all those who weighed out silver and were loaded with it will be cut off.

Zephaniah 1

11 "Wail [in anguish], you inhabitants of the[7] Mortar (Valley of Siloam), For all the merchants of Canaan will be silenced and destroyed; All who weigh out silver will be cut off.

Zephaniah 1

11 The people living in the market area will wail. All the merchants will be dead. All the silver traders will be gone.

Zephaniah 1

11 Wail, you who live down in the hollow, because all the merchants are destroyed, all who trade with silver are ruined.

Zephaniah 1

11 Wail, you inhabitants of Maktesh, for all the people of Canaan are undone! All those who were loaded with silver are cut off.

Zephaniah 1

11 Wail, you inhabitants of Maktesh, for all the people of Canaan are undone! All those who were loaded with silver are cut off.

Zephaniah 1

11 Wail, you inhabitants of the Mortar! For all the merchants are cut down; all those who weigh out silver are cut off.

Zephaniah 1

11 Howl, ye inhabitants of Maktesh, for all the merchant people are cut down; all those that brought [ye] silver are cut off.

Zephaniah 1

11 Howl, ye inhabitants of the hollow place, For cut off hath been all the merchant people, Cut off have been all bearing silver.