Multiple Bibles



Luke 1:64 Peshitta Etheridge Translation PESH 1849 | 100 Bible versions Compare

Luke 1

64 At once Zacharias' mouth was opened and his tongue freed, and he began speaking, praising and blessing and thanking God.

Luke 1

64 And at once his mouth was opened and his tongue loosed, and he began to speak, blessing and praising and thanking God.

Luke 1

64 Right then he opened his mouth and his tongue was free. He began to speak and to praise God.

Luke 1

64 Immediately he could speak again, and he started praising God.

Luke 1

64 And his mouth was opened immediately, and his tongue [loosed], and he spoke, and praised God-Theos.

Luke 1

64 And his mouth was opened immediately, and his tongue, [56]and he spake and praised God.

Luke 1

64 And at once his mouth was opened and his tongue freed, and he began speaking in praise of God.

Luke 1

64 Immediately Zechariah’s mouth was opened and his tongue was released, and he began to speak, praising God.

Luke 1

64 And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spoke, and praised God.

Luke 1

64 And his mouth was opened immediately, and his tongue [loosened]. And he spoke and praised God.