Multiple Bibles


A

A

Titus 1:11 Peshitta Etheridge Translation PESH 1849 | 100 Bible versions Compare

Titus 1

11 They must be silenced, because they are upsetting whole families by teaching things they should not teach for the purpose of dishonest financial gain.

Titus 1

11 Their mouths must be stopped, for they are mentally distressing and subverting whole families by teaching what they ought not to teach, for the purpose of getting base advantage and disreputable gain.

Titus 1

11 One of their own prophets said, The people of Crete are always telling lies. They are like wild, bad animals. They are lazy and want to eat too much.

Titus 1

11 Their talking must stop, these people who throw whole families into turmoil, teaching things that aren't right for the sake of making money.

Titus 1

11 Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy profit’s sake.

Titus 1

11 Whose mouths must be stopped, which subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre’s sake.

Titus 1

11 who must be silenced because they are upsetting whole families, teaching things they should not teach for the sake of [8]dishonest gain.

Titus 1

11 who must be silenced. For the sake of dishonorable gain, they undermine entire households and teach things they should not.

Titus 1

11 Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.

Titus 1

11 whose mouth [you] must stop, who subvert whole houses, teaching things not right for the sake of ill gain.