Multiple Bibles



1 Kings 1:42 Rotherham's Emphasized Bible EMP | 68 Bible versions Compare

1 Kings 1

42 As he was speaking, Jonathan, son of Abiathar the priest, arrived. Adonijah said, "Come, you are a man of worth and must bring good news."

1 Kings 1

42 Before he finished speaking, Jonathan, the son of the priest Abiathar, arrived. "Come on in,"Adonijah said. "You're a good man---you must be bringing good news."

1 Kings 1

42 While Joab was still speaking, Jonathan, son of Abiathar the priest, arrived. Adonijah said, “Come here! You are a good man,[4] so you must be bringing good news.”

1 Kings 1

42 And he was still speaking, then see, Yonathan came, son of Eḇyathar the priest. And Aḏoniyahu said to him, “Come in, for you are a brave man, and you bring good news.”

1 Kings 1

42 While he was still speaking, behold, Jonathan son of Abiathar the kohen came, and Adonijah said, “Come in, for you are a valiant man, and surely bringing good news.”

1 Kings 1

42 Just then, Jonathan son of Abiathar came running up. “Come in,” Adonijah said. “An important man like you must have some good news.”

1 Kings 1

42 And while he yet spake, behold, Jonathan the son of Abiathar the priest came: and Adonijah said unto him, Come in; for thou art a valiant man, and bringest good tidings.

1 Kings 1

42 While he was still speaking, behold, Jonathan the son of Abiathar the priest came. And Adonijah said, "Come in, for you are a worthy man and bring good news."

1 Kings 1

42 Before he finished speaking, Jonathan, the son of the priest Abiathar, arrived. "Come on in,"Adonijah said. "You're a good man---you must be bringing good news."

1 Kings 1

42 He was still speaking when Jonathan, son of the priest Abiathar, arrived. "Come in," Adonijah said. "You're an honorable man, so you must be bringing good news."