Multiple Bibles



1 Timothy 1:1 Rotherham's Emphasized Bible EMP | 100 Bible versions Compare

1 Timothy 1

1 Paul, an apostle (special messenger, personally chosen representative) of Christ Jesus by the commandment of God our Savior, and of Christ Jesus (the Messiah, the Anointed) our Hope [the fulfillment of our salvation],

1 Timothy 1

1 Paul, an apostle (special messenger) of Christ Jesus by appointment and command of God our Savior and of Christ Jesus (the Messiah), our Hope,

1 Timothy 1

1 I am Paul. I am an apostle of Christ Jesus. God and Christ Jesus told me to be an apostle. God is our Saviour, and Christ is the one who gives us hope.

1 Timothy 1

1 This letter comes from Paul, an apostle of Christ Jesus appointed by the authority of God our Savior and Christ Jesus, who is our hope.

1 Timothy 1

1 Sha’ul [desired], an apostle of Yeshua [God is Salvation] Moshiach [Messiah] by the commandment of God-The Father our Saviour, and Lord - Kurios [he to whom a person belongs] Yeshua [God is Salvation] Moshiach [Messiah], [which is] our hope;

1 Timothy 1

1 Paul [1]an Apostle of Jesus Christ, by the [2]commandment of God our Savior, and of our Lord Jesus Christ our hope,

1 Timothy 1

1 Paul, an apostle of Christ Jesus according to the commandment of God our Savior, and of Christ Jesus, who is our hope,

1 Timothy 1

1 Paul, an apostle of Christ Jesus by the command of God our Savior and of Christ Jesus our hope,

1 Timothy 1

1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Savior, and Lord Jesus Christ, which is our hope;

1 Timothy 1

1 Paul, an apostle of Jesus Christ according to the command of God our Savior, and of [the] Lord Jesus Christ, our hope,