Multiple Bibles



Ecclesiastes 1:9 Rotherham's Emphasized Bible EMP | 69 Bible versions Compare

Ecclesiastes 1

9 That which hath been, is the same that shall be, and, that which hath been done, is the same that shall be done, and there is, nothing new, under the sun.

Ecclesiastes 1

9 What has happened before will happen again. What has been done before will be done again. There is nothing new in the whole world.

Ecclesiastes 1

9 Everything that happens has happened before; nothing is new, nothing under the sun.

Ecclesiastes 1

9 What has been is what will be, and what has been done will be done again. There is nothing new under the sun.

Ecclesiastes 1

9 What has been is what shall be, what has been done is what shall be done, and there is no new matter under the sun.

Ecclesiastes 1

9 All things continue the way they have been since the beginning. The same things will be done that have always been done. There is nothing new in this life.

Ecclesiastes 1

9 What has happened before will happen again. What has been done before will be done again. There is nothing new in the whole world.

Ecclesiastes 1

9 What has been, that will be; what has been done, that will be done. Nothing is new under the sun! [AE]

Ecclesiastes 1

9 The thing that hath been, it is that which shall be; and that which is done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun.

Ecclesiastes 1

9 The thing that has been, it [is that] which shall be; and that which is done [is] that which shall be done; and [there is] no new [thing] under the sun.