Multiple Bibles


A

A

Malachi 1:9 Rotherham's Emphasized Bible EMP | 68 Bible versions Compare

Malachi 1

9 Now, therefore, pacify, I pray you, the face of GOD, that he may grant us favour, at your hands, hath this come to pass, Will he lift up the countenances, of any of you? saith Yahweh of hosts.

Malachi 1

9 Now then, I [Malachi] beg [you priests], entreat God [earnestly] that He will be gracious to us. With such a gift from your hand [as a defective animal for sacrifice], will He accept it or show favor to any of you? says the Lord of hosts.

Malachi 1

9 "But now will you not entreat God's favor, that He may be gracious to us? With such an offering from your hand [as an imperfect animal for sacrifice], will He show favor to any of you?" says the LORD of hosts.

Malachi 1

9 “Now ask God to be kind to you. But he won’t accept you with such offerings,” says the Lord of heaven’s armies.

Malachi 1

9 So if you pray now that God will show us favor, what your actions have accomplished is that ADONAI-Tzva’ot asks, “Will he receive any of you?

Malachi 1

9 “Now, please entreat the favor of God, that he may be gracious to us. With this, will he accept any of you?” says the LORD of Hosts.

Malachi 1

9 “Now, please entreat the favour of God, [2] that he may be gracious to us. With this, will he accept any of you?” says the LORD of Hosts.

Malachi 1

9 But now entreat God’s favor, that He may be gracious to us. With such offerings from your hands, will He accept you favorably? says the Lord of Hosts.

Malachi 1

9 And now, therefore, beseech the face of God, and he will have compassion on us; this has come by your hand: will he regard your persons? said the LORD of the hosts.

Malachi 1

9 And now, appease, I pray thee, the face of God, And He doth favour us; From your own hand hath this been, Doth He accept of you appearances? Said JEHOVAH of Hosts.