Multiple Bibles


A

A

Acts 1:13 Revised Young's Literal Translation NT | 100 Bible versions Compare

Acts 1

13 When they had entered the city, they went upstairs to the upper room where they were staying [indefinitely]; that is, Peter, and John and [his brother] James, and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew (Nathanael) and Matthew,[3] James the son of Alphaeus, and Simon the Zealot, and Judas (Thaddaeus) the son of James.

Acts 1

13 And when they had entered [the city], they mounted [the stairs] to the upper room where they were [[4]indefinitely] staying — Peter and John and James and Andrew; Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew; James son of Alphaeus and Simon the Zealot, and Judas [son] of James.

Acts 1

13 When they reached Jerusalem, they went to a room up in a house. Here lived Peter and John, James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James the son of Alpheus, and Simon the freedom fighter, and Judas the son of James.

Acts 1

13 When they arrived, they went upstairs to the upper room where they were staying: Peter, John, James and Andrew; Philip and Thomas; Bartholomew and Matthew; James the son of Alphaeus, Simon the Zealot, and Judas the son of James.

Acts 1

13 And when they were come in, they went up into an upper room, where abode both Kefa [pebble], and Ya’akov [heal-grabber], and Yochanan [Yehovah has graced], and Andrew [of a man], Philip [friend of horses], and T’oma [twin], Bartholomew, and Mattityahu [gift of Yah], Ya’akov [heal-grabber] [the son] of Bar-Halfai [son of “changing”], and Shim’on [he has heard] Zelotes, and Y’hudah [praised] [the brother] of Ya’akov [heal-grabber].

Acts 1

13 [13]And when they were [14]come in, they went up into an upper chamber, where abode both Peter and James, and John, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James the son of Alphaeus, and Simon Zealot, and Judas James’s brother.

Acts 1

13 When they had entered the city, they went up to the upstairs room where they were staying, that is, Peter, John, [12]James, and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, [13]James the son of Alphaeus, Simon the Zealot, and Judas the [14]son of [15]James.

Acts 1

13 When they arrived, they went to the upper room where they were staying: Peter and John, James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James son of Alphaeus, Simon the Zealot, and Judas son of James.

Acts 1

13 And when they were come in, they went up into an upper room, where stayed both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James the son of Alphaeus, and Simon Zelotes, and Judas the brother of James.

Acts 1

13 And when they had come in, they went up into an upper room, where Peter and James, and John and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James [the son] of Alpheus and Simon Zelotes, and Judas [the brother] of James;