Multiple Bibles


A

A

1 Corinthians 1:12 The Emphatic Diaglott EDW (NT) | 100 Bible versions Compare

1 Corinthians 1

12 I say and this, because each one of you says: I indeed am of Paul; I but, of Apollos; I and, of Cephas; I and, of Anointed.

1 Corinthians 1

12 Let me put it this way: each one of you says something different. One says, "I follow Paul"; another, "I follow Apollos"; another, "I follow Peter"; and another, "I follow Christ."

1 Corinthians 1

12 I mean that each of you is saying, "I belong to [5] Paul," or "I belong to Apollos," or "I belong to Cephas," or "I belong to Christ." [AG]

1 Corinthians 1

12 and I say this, that each one of you saith, ‘I, indeed, am of Paul’ — ‘and I of Apollos,’ — ‘and I of Cephas,’ — ‘and I of Christ.’

1 Corinthians 1

12 In other words, that each one of you says, I am of Paul, and I of Apollos, and I of Cephas, and I of Christ.

1 Corinthians 1

12 Now this is what I mean: Every one of you is saying, “I am of Paul,” or “I am of Apollos,” or “I am of Cephas,” or “I am of Christ.”

1 Corinthians 1

12 Now I mean this, that each one of you says, “I follow Paul,” “I follow Apollos,” “I follow Kefa,” and, “I follow Messiah.”

1 Corinthians 1

12 Now I mean this, that each one of you says, “I follow Paul,” “I follow Apollos,” “I follow Kefa,” and, “I follow Messiah.”

1 Corinthians 1

12 I say this because one of you says, “I follow Sha’ul”; another says, “I follow Apollos”; another, “I follow Kefa”; while still another says, “I follow the Messiah!”

1 Corinthians 1

12 This is what I mean: One of you says, “I follow Paul”; another says, “I follow Apollos”; another says, “I follow Peter”; and another says, “I follow Christ.”