Multiple Bibles


A

A

1 Corinthians 1:12 The Emphatic Diaglott EDW (NT) | 100 Bible versions Compare

1 Corinthians 1

12 Now I mean this, that each one of you says, "I am [a disciple] of Paul," or "I am [a disciple] of Apollos," or "I am [a disciple] of Cephas (Peter)," or "I am [a disciple] of Christ."

1 Corinthians 1

12 What I mean is this, that each one of you [either] says, I belong to Paul, or I belong to Apollos, or I belong to Cephas (Peter), or I belong to Christ.

1 Corinthians 1

12 This is what I mean. Some of you say, I belong to Paul. Others say, I belong to Apollos. And others say, I belong to Cephas.And yet others say, I belong to Christ.

1 Corinthians 1

12 Let me explain what I mean. You're all making different claims: “I follow Paul,” or “I follow Apollos,” or “I follow Peter,” or “I follow Christ.”

1 Corinthians 1

12 Now this I say, that every one of you says, I am of Sha’ul [desired]; and I of Apollos [given by Apollo (etymology uncertain)]; and I of Kefa [pebble]; and I of Moshiach [Messiah].

1 Corinthians 1

12 Now [24]this I say, that every one of you saith, I am Paul’s, and I am ⓖApollos’s, and I am Cephas’s and I am Christ’s.

1 Corinthians 1

12 Now I mean this, that each one of you is saying, “I am [9]with Paul,” [10]or “I am [11]with Apollos,” [12]or “I am [13]with [14]Cephas,” [15]or “I am [16]with Christ.”

1 Corinthians 1

12 What I mean is this: Individuals among you are saying, “I follow Paul,” “I follow Apollos,” “I follow Cephas,” a or “I follow Christ.”

1 Corinthians 1

12 Now this I say, that every one of you said, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ.

1 Corinthians 1

12 But I say this, that every one of you says, I am of Paul, and I of Apollos, and I of Cephas, and I of Christ.