Multiple Bibles



1 Timothy 1:14 The Emphatic Diaglott EDW (NT) | 100 Bible versions Compare

1 Timothy 1

14 The grace of our Lord [His amazing, unmerited favor and blessing] flowed out in superabundance [for me, together] with the faith and love which are [realized] in Christ Jesus.

1 Timothy 1

14 And the grace (unmerited favor and blessing) of our Lord [actually] flowed out superabundantly and beyond measure for me, accompanied by faith and love that are [to be realized] in Christ Jesus.

1 Timothy 1

14 Our Lord showed me much love and kindness. I believed in him and had the love which comes from Christ Jesus.

1 Timothy 1

14 Our Lord in his grace filled me to overflowing with trust and love that comes from Christ Jesus.

1 Timothy 1

14 And the grace of our Lord - Kurios was exceeding abundant with faith and love which is in Moshiach [Messiah] Yeshua [God is Salvation].

1 Timothy 1

14 But the grace of our Lord was exceeding abundant [21]with faith and love, which is in Christ Jesus.

1 Timothy 1

14 and the grace of our Lord was more than abundant, with the faith and love which are found in Christ Jesus.

1 Timothy 1

14 And the grace of our Lord overflowed to me, along with the faith and love that are in Christ Jesus.

1 Timothy 1

14 And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.

1 Timothy 1

14 [And] the grace of our Lord was exceedingly abundant, with faith and love in Christ Jesus.